首页 > 资讯 > 综合 > 正文
2023-02-19 08:00

猫头鹰的旋律:“九象征好运”

Open-eyed Oriental Scops Owl. Photo: Enam Ul Haque

 

我们一听到门外一只东方大Scops猫头鹰低沉悦耳的声音,就把灯关了。我们是我们正要在库洛拉僻静的休息室的三楼睡觉。在我们房间旁边的一个贫瘠的小树林里猫头鹰公司继续唱:“uk kook kruk, uk kook kruk, uk kook kruk..”

我们在黑暗的房间里坐了起来,竖起耳朵,听着那只罕见的猫头鹰轻柔而悦耳的重复叫声。近二十年来,在每年的Hakaluki haor水鸟调查期间,我们都住在那个旅馆里。这是我们第二次有幸听到东方大Scops猫头鹰独特的歌声。

我们希望猫头鹰继续唱歌,不要被我们房间里的光和声音打扰。我们很乐意整晚都听猫头鹰唱歌,尽管我们希望早点开始我们的一天。虽然睡觉对我们来说很重要,但对雄性东方大镜鸮来说,在晚上唱歌更重要。

2 - 4月是Scops猫头鹰的繁殖季节。雌猫头鹰只有在雄猫头鹰在最终的繁殖地唱小夜曲时才会产卵。不幸的是,孟加拉国已经没有多少丛林和林地可以被东方大scope猫头鹰用作繁殖地了。

我们在库拉拉僻静的休息室对猫头鹰来说是一个特别好的地方。我们在这里经常看到两种猫头鹰,一种是鱼鸮,另一种是布鸮。但是Scops猫头鹰是稀缺的;而东方大镜鸮则更为稀少。难怪我们很高兴地听它就在我们房间旁边唱歌。

Oriental Scops Owl roosting. Photo: Enam Ul Haque

与猫头鹰和它们的歌声有关的神秘、神话和信仰是无止境的。尽管大多数文化都简单地将猫头鹰之歌视为不祥之兆,但也有少数文化采用了一些创造性的变化。美国俄克拉何马州的什瓦尼部落的人们通过计算叫声的数量来赋予这首歌不同的含义。

我们忍不住数了数猫头鹰在我们房间外面唱歌的次数。对施瓦尼人来说,一声呼唤就意味着死亡的预兆。幸运的是,东方大scope猫头鹰的歌有三个部分;我们数的总是三个或更多。幸运的是,在施瓦尼部落的家庭中,三声嘘声意味着婚姻。

昂扬的猫头鹰继续唱着“uk kook kruk.”这首歌的一个有趣的现代美国音译是:新娘来了。我们数到九个音符;然后又从一数到第九个音符;等等。就猫头鹰的音调而言,9对施瓦尼部落来说象征着好运。

实际上,我们希望这首九音的歌曲对东方大镜鸮来说意味着好运。在孟加拉国,他们可能比我们更需要它。在过去的几十年里,猫头鹰的数量急剧下降,而人类总体上享受了一段相对繁荣的时期。

东方大Scops猫头鹰以昆虫和小型脊椎动物为食,这些动物来自点缀着树木的休耕土地、被忽视的草地和覆盖着灌木丛的河岸。随着我们的繁荣,这些地方逐渐被改造。此外,越来越多的杀虫剂和除草剂的使用正在迅速耗尽猫头鹰的食物库。

过了一会儿,我们房间外面的猫头鹰停止了歌唱。房间里的寂静和黑暗变得咄咄逼人。我们呻吟着,拖着脚步。上个世纪的英国桂冠诗人泰德·休斯(Ted Hughes)写了一首名为《猫头鹰之歌》(Owl’s Song)的诗,塑造了一只孤独的猫头鹰的形象。这首诗的三行是:

他唱着,万物已一无所有,然后恐惧地坐着不动

我们静静地坐着,透过窗户望向漆黑的夜空,希望那只精力充沛的雄性会在片刻之后再唱歌。东方大Scops猫头鹰,它的角状耳羽竖起来,看起来严厉而令人生畏。它用黄色的大眼睛凝视着星光灿烂的林地,寻找道路、食物和配偶。

Oriental Scops Owl squinting. Photo: Enam Ul Haque

一只雌性东方大镜鸮通常比雄性重一点,尽管它们看起来很像。然而,它们的颜色在灰褐色和红灰色之间交替变化。然而,它们在两种颜色阶段都与白天栖息的树木的树干融合在一起,没有任何瑕疵。

在白天醒来时,东方大镜鸮习惯性地眯着眼睛,不把眼睛睁得大大的。它知道当白天的鸟儿看到猫头鹰的大眼睛时是如何激动的。白天,猫头鹰喜欢一动不动地坐在树枝上睡觉;祈祷不被白天的生物发现。

东方猫头鹰是真正的东方居民;在东方的大多数地方都做得很好。不幸的是,在过去的二十年里,我们在孟加拉国看到这种鸟或听到它的叫声越来越少。在这个国家,这种美丽的小猫头鹰的数量明显在下降。

我们可能会开玩笑地数一组东方大Scops猫头鹰的音调,一组九个;但不会轻易把它的好运带回来。为此,我们需要很多人的参与和宽容,保护它生存所需的栖息地。与谷仓猫头鹰和斑点猫头鹰不同,Scops猫头鹰在人多的地方表现不佳。