首页 > 资讯 > 综合 > 正文
2023-12-06 15:40

这是在岩石之巅的新游乐设施Beam上的感觉

尽量不要在光束上尖叫。

周五,岩石之巅在69层的户外观景台上推出了一个全新的景点,游客坐在钢梁上,被提升到户外,旋转着体验大苹果无与伦比的景色。

它被恰当地称为“梁”,是对洛克菲勒中心的传奇历史的致敬,也是对1932年标志性的黑白照片“摩天大楼上的午餐”的致敬,这张著名的照片是11名钢铁工人在休息时悬挂在一根建筑梁上,当时被称为RCA大楼。

尽管下着雨,周五下午还是有很多人排队乘坐Beam。

来自佐治亚州罗马的67岁游客特雷巴·普特南(Trebba Putnam)在与两个孙女分享了这一戏剧性的时刻后告诉《华盛顿邮报》:“当Beam转过身来的时候,我真的被我的手抓得发抖。”

“这很可怕,但也很有趣……我绝对、绝对有恐高症。”但这是与我的孙子们有关的遗愿清单活动。”

A new attraction called "The Beam" opened at Rockefeller Center. It lifts patrons 12 feet in the air over the skyscraper. 8

就像近一个世纪前的吊架一样,在被吊到12英尺高的空中之前,最多可以有七名客人在两个平行的梁架之一上扑通一声坐下。它的价格是25美元,外加岩石之巅的入场费(40美元起)。

正如鼓舞人心的形象,它开始面对69层和70层的观景台。但是,与建筑商不同的是,Beam旋转180度,可以看到中央公园、哈德逊河以及曼哈顿中城和上城的摩天大楼的壮丽景色。

毕竟,那个场景是这幅历史性照片的背景。

尽管现代的景点比30年代的850英尺高的悬挂式蓝领人群有了更多的安全设施——包括锁定安全带、后架,最重要的是,下面有地面——游客们说,多年来的情绪仍然存在。

45岁的俄克拉荷马城母亲金·布鲁克斯在和家人一起出发后告诉《华盛顿邮报》:“想想以前男人不带挽具一直这样做,真是太令人兴奋了,他们一定很勇敢。”

Trebba Putnam (far right) was clutching for dear life as her family enjoyed their time on "The Beam." 8

“我有点害怕,但我很高兴我做到了,”伦敦居民彭妮·巴尔多克在接受《华盛顿邮报》采访时表示。他们在船上的整个过程中,她一直紧紧握住她更放松的妻子琳恩的手。

不过,她觉得新的吸引力值得你面对恐惧。“我会把它推荐给任何人,即使你有恐高症,”她说。

The ride, which rises people above the glass on the 69th floor, mimics the ico<em></em>nic photo of steel workers havin<em></em>g lunch above the city. 8

除了令人难忘的兴奋,也可能是恐惧,Beam还解决了一个长期存在的都市传说:误解“摩天大楼上的午餐”——最初的标题是“城市建设者享受午餐”——是在1930年帝国大厦建造期间拍摄的。

洛克菲勒中心的高级常务董事EB·凯利告诉《华盛顿邮报》:“这当然是我们引以为傲的最知名的照片之一,这引起了人们对揭穿这种误解的认识。”

“我们想以一种不那么可怕的方式重现那种感觉和历史,”凯利补充说,当然,她自己也在船上。

The new ride is inspired by ico<em></em>nic photo "Lunch Atop a Skyscraper." 8

构筑视野

Post reporter Alex Mitchell went on "The Beam" Friday. 8

虽然天气很糟糕,但这位记者勇敢地冒着严寒,成为周五的第一批顾客之一。这段令人振奋的旅程持续了大约30秒,但却丝毫没有让人失望——尽管随后又下起了雨,狂风也加剧了悬念。

当被提升到空中时,尤其是当横梁到达比环绕69层的大约10英尺高的玻璃隔板还高的时候,这种兴奋感就开始了。

在那一刻,曼哈顿的狂风拂过你的脸,你突然意识到你正悬挂在30 Rock上方。

Post reporter Alex Mitchell had a thrilling time ascending on "The Beam." 8

这比你开始的地方高出了整整一个故事。

旋转——边缘的座位离建筑物最远,不适合胆小的人——当你旋转并凝视着闪闪发光的天际线时,你会有几秒钟的悬念。

这真的是“纽约独有”的时刻。

The Beam costs $25 in addition to Top of the Rock's admission fee, which starts at $40. 8 Despite the rain, many lined up to ride "The Beam" on Friday afternoon. 8