(NEXSTAR)——今天的大多数电视观众都不相信意大利面长在树上。但在1957年，很多观众都对它津津乐道。
1957年的愚人节恶作剧被一家瑞士媒体称为“有史以来最成功的愚人节恶作剧”，这是BBC新闻节目的制片人试图让观众相信意大利面——一种在当时英国并不普遍食用的食物——是从意大利和瑞士的意大利面树上收获的。
“3月的最后两周是种意大利面农民的焦虑时期，”这段在BBC节目“全景”上播出的旁白告诉观众。“总是有可能出现晚霜，虽然不会完全毁掉作物，但通常会损害其风味，使其难以在世界市场上获得高价。”
这段旁白由受人尊敬的记者理查德·丁布尔比(Richard Dimbleby)配音，并配上一段视频，据称是一个瑞士家庭从树上采摘意大利面。丁布尔比说，这些农民刚刚收获了“特别大”的意大利面，然后补充说，由于“意大利面象鼻虫几乎消失了”，最近的种植条件特别有利。
这个骗局的真实性很大程度上依赖于丁布尔比，他是一位主持《全景》多年的杰出主持人。他也是英国广播公司第一位战地记者。
“他非常清楚，我们是在利用他的权力让这个笑话奏效，”当时的节目编辑迈克尔·皮科克(Michael Peacock)后来向BBC新闻回忆道。“他喜欢这个主意。”
当广播结束时，丁布尔比眨眨眼，承认前面的部分只是一个笑话(皮科克表示丁布尔比用手指敲了敲鼻子)，但许多在家看电视的人没有明白这一点。
据美联社报道，数百名观众打电话给BBC询问这一片段。据英国广播公司报道，有些人甚至“非常好奇，想知道在哪里可以买到自己的意大利面丛”。
BBC的回应是什么?《每日电讯报》在2011年的一篇文章中将这个恶作剧列为有史以来“最伟大的”愚人节故事之一，文章称:“把一根意大利面放在番茄酱罐里，然后期待最好的结果。”
“第二天大家都忙得不可开交，因为很多人去上班的时候都对同事说，‘你在《全景》上看到那个特别的东西了吗?我从来不知道意大利面会有这种情况，’”制片人大卫·惠勒后来告诉BBC。
“他们被笑出了法庭，他们真的很生气，因为他们被骗了，看起来很傻。”
当然，并非所有人都被骗了。据皮科克说，许多愤怒的观众打电话给BBC，批评制片人故意播放虚假的纪录片片段。
“有些人不明白发生了什么。有人喜欢它，有人讨厌它误导国民。这就是它如此有效的原因，”皮科克说。
“我们都对自己感到非常满意。”
