你知道“标识”的正确读音吗？ 经常听到电视节目主持人、新闻记者，在读到“标识”这个词时，都读成“biāo shí”，其实这种读法不正确。《现代汉语词典》对“标识”的注音为“biāo zhì”,其意义也和“标志”完全相同。在这里，“识”的意思是“记号”，并非“认识”。“识”读成“zhì”，除“标识”外还有成语“博闻强识”（与“博闻强记”同义）。也许你会问，既然“标识”与“标志”同音同义，那统一用一个词就够了，何必还要分用两个词呢？其实，早在2002年3月，教育部、国家语言文字工作委员会就联合发布了《第一批异形词整理表》，表中选取了普通话书面语中经常使用、公众取舍倾向比较明显的338组异形词，作为第一批进行整理，并给出了每组异形词的推荐使用词形。“标志”就是《整理表》推荐使用的词形。所以，随着时间的推移，“标识”慢慢地会被“标志”所代替。注： 异形词：普通话书面语中并存的同音、同义而书写形式不同的词语
都有。
标识，汉语词汇，读音是biāo shí，意思是标示识别；用来识别的记号。
另有biāo zhì读音，通“标志”，表明特征的记号或事物；表明某种特征。
辨析
从客观的现实来看，中国古代虽很早就有城市，但城市的结构是简单的，标识的主要功能在商业上。从字面上看，“标识”与“标志”两个词都有“标”字，“标”是表识，是一种最古老的记忆方法，是记忆的一种符号或记号。
但中国古代的造词也不是可以随意的，“标识”与“标志”两个词的后缀不同，在使用上有区别。“志”在古代通“帜”，是一种让人识别的标记，不但可以用一种形式来帮助记忆，也可以张扬自身的形象；而“识”字虽有时同“志”，但首要的意义在于“知道”“认识”，是要让人熟悉，记住。
“识”字则除了“记住”的意义外，有“认得”“识别”的进一步要求，更多的是一种沟通。可能在古代“志”与“识”字同音，故有借用之嫌。
所以，标识和标志既可以混用，也可以分别其特殊使用场合。标识与标志从本质的意思上差别不大，但在表达的方向上还是存在着不同的意义范围，前者所包括的领域更广泛一些，而标志应该是标识的一部分。
