汽车水箱可以加纯净水，关于白开水或是温水一般在冬季的时候加，汽车水箱就相当于汽车的散热器，主要起到散发热量，保持恒温的作用，一般建议加防冻液，一方面时间比较长，加一次防冻液至少可以用一年，加纯净水的话要经常换；另一方面效果比较好，防冻液能够起到很好的防冻作用，加纯净水会在水箱底部形成水垢，影响散热效果。
太平洋汽车网起亚k3水箱是加冷却液的，1、水箱在车头位置，打开车盖就可以看到。2、原车出厂时水箱装的是防冻液，以后加的都是自来水，但如果是在北方则必须加防冻液。
水在0°C就会结冰，到100°C就会开锅。结冰会胀爆引擎水箱和缸体，开锅会使发动机过热，直到造成瘫痪，所以千万不能加水，要加正规的冷却液。
汽车水箱又称散热器，是汽车冷却系统中主要机件。功用是散发热量，冷却水在水套中吸收热量，流到散热器后热量散去，再回到水套内循环，达到调温，是汽车发动机的组成部分。
汽车水箱主要是由散热器芯子、水管、散热空气叶片、上水箱及下水箱等组合而成。上水箱在散热器上，由水管将上水箱与散热器下面之水箱相连通，热水由上而下流到下水箱时变为温水，散热空气叶片则构成孔道，由风扇的抽吸及车子前进行驶时的相对风速，使大量的冷空气经空气孔道，将流经水管中冷却水的热量吸收再发散于大气中。
（图/文/摄：太平洋汽车网问答叫兽）
汽车水箱不需要加水，需要加玻璃水。
靠近车头的部分是加玻璃水的，靠近车玻璃的部分是加防冻液的。玻璃水和防冻液都不可以用水代替！一定要用专门的产品。玻璃水，为什么不可以用自来水代替。
第一，玻璃水相对于自来水说，冰点值更低。因为自来水的冰点值是0度，因此自来水在0度以下就会结冰，但是玻璃水最低可以抵抗到零下25度才会结冰，所以如果使用地区环境温度低于0度的就需要使用防冻玻璃水。
第二，自来水里含有较多的矿物质和杂质。如果用一段时间自来水，喷水口会被杂质和水垢堵塞，造成无法正常喷水。
汽车水箱多久加一次玻璃水：
2年或3万多公里。一般汽车防冻液的保质期是2年，也有部分汽车厂家标志其原厂防冻液可用4/5年的，一般2年或3万多公里更换一次，建议最好更换自己爱车使用手册中所推荐的防冻液，或现在正在使用的品种，这样对车子保护最好。
