
达芬尼斯Davines是意大利的品牌。达芬尼斯Davines是DAVINES集团旗下的品牌,创立于1983年,是一个充满生活感动的年轻品牌,纯净、天然的生命活力是DAVINES达芬尼斯的特色,所传递的是一种贴近自然、关怀人文的生活态度。达芬尼斯的每一个系列产品,都像是为了解决客户需求的生活提升方案。
DAVINES集团是由Bollati家族于1983年在意大利帕尔马创建的,该家族之前已在美容行业工作了近20年。
开始时它是个生产高端美发品和护肤品的实验室。十年后,Bollati家族创立了自己的发廊专售美发品牌DAVINES;1996年又创建了面向高档SPA的护肤品牌COMFORTZONE。
达芬尼斯的产品研发的基础是以满足人类的渴望、自然力量的运用、和科技技术的完美结合。该品牌下分别有滋养亮采洗发露、均衡控油液、末末保湿抗衰老日常发霜等商品。
中老年人的“舒适区Comfortzone”更多一些,年轻人则少很多。舒适区本质上是大脑对一个环境或对做一种事情适应之后,就会进入自动化处理的阶段,你呆在那里或做这些事情,会感到自然、放松、有安全感。离开舒适区则需要大脑做出物理性的改变,因为中老年人会比年轻人消耗更多能量,代价太高。离开舒适区让人增加不安全感,因为放弃多年积累的优势领域,进入陌生领域,第一反应自然是抵制。所以大部分人年龄越大,越不愿意改变。只有少数人经过后天训练,不断挑战自己,不让自己呆在舒适区里,才不会固步自封。
?翻译如下:
out of my comfort zone
超越我的舒适区。
例句:
It was way out of my comfort zone. This movie has helped me shake off alot of the fear and restrictions I put on myself, she said at the TorontoInternational Film Festival last month.
这部片子让我跳出了原先的‘舒适区’,帮助我摆脱了许多我本身强加给自己的担心和束缚。上个月,她在多伦多国际**节上表示。